We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Per si no queda res a dir

from La cambra freda by Jordi Pèlach

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Full Digital Discography

    Get all 4 Jordi Pèlach releases available on Bandcamp and save 20%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Ningú estima el carter, La cambra freda, M'enniré (2013), and Geometria Celestial (2012). , and , .

    Purchasable with gift card

      €13.59 EUR or more (20% OFF)

     

lyrics

A. Si no queda res a dir, deixo instruccions aquí:
[a no seguir] [o potser sí]
1. Marxa per no tornar.
2. El temps que sigui, que sigui llarg (bla-bla-bla-blà, bla-bla-bla-blà).
2.1. I DESPRÉS torna, torna'm a explicar el que veus al carrer:
- mirades de gossos,
- i nens,
- tot allò que no te’n feia mai cas,
- tot allò que hi ha mirant cap a baix,
- els passos de la gent enganxada a l'asfalt, que no arriben enlloc
(Viuen a dins la boirina pactada dels dies normals
[un cafè, una notícia…],
dins d’un despatx amb tan poques finestres
que no es pot somiar que som res especial.)
(Per si no et queda res a dir.)
2.2. Però ARA queda't
a) on siguis,
b) que no se't vegi gaire,
c) perduda entre totes les coses que tens al voltant,
Però ARA queda't
d) ben quieta
(i b) que no se't vegi gaire)
e) com si poguessis morir en l'intent.
3. I si et crido, dubta.
4. Si no et dic res, espera't un temps més,
que no són els rellotges els qui fan les hores,
més aviat les tallen com fan les tisores,
més aviat les maten com ja va fer Herodes amb els innocents
per por de la derrota.

B. ¿I com dir-te que et guardaré al calaix
- amb les catedrals,
- els matins de diumenge,
- l'estiu d'un infant,
- amb la terra podrida on ficaré el cap quan s'acabi la vida (o torni a començar)?


C. «Je suis venu te dire:
1. que je m’en vais» (Tu ho volies així, I AIXÍ JA ESTÀ BÉ.)
2. que ens somrigui la vida, que ens ho mereixem.
«Je t'aimé [je t'aimé = t'he estimat], oui,
mais je suis venu te dire:
1. que je m’en vais», com diria Gainsbourg,
2. que ens emporti un mal vent,
3. que, quan calli, no em busquis: ja no hi seré.

D. T’he estimat, i ara què?
Per si no queda res a dir,
per si no queda res, QUAN CALLI NO EM BUSQUIS MÉS
(per si no et queda res a dir).

credits

from La cambra freda, released March 12, 2015

license

all rights reserved

tags

about

Jordi Pèlach image

Jordi Pèlach Santa Coloma De Farners, Spain

L'art és vida, però la vida és més gran.

contact / help

Contact Jordi Pèlach

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Jordi Pèlach, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Beans joins the show to discuss his album release, "ZWAARD".

listen now